Красотою лепа губами бровями союзна

В фильме «Иван Васильевич меняет профессию» Царь говорит «Боярыня красотою лепа, бела вельми, бровями союзна, губами червлена..»

Но почему «бровями союзна», ведь речь идет о русской женщине, а этот антропологический признак не принадлежит славянской внешности.

Может быть, Булгаков что-то напутал?

Хунве­йбин
[87.8K]

8 лет назад

Ну конечно Иван Васильевич очень польстил бровям актрисы Тимофеевой:

А что касается того присущи «союзные» брови русским женщинам или нет, то это вопрос спорный, больше такие брови свойственны конечно южным и азиатским народам, а в времена Ивана Грозного многие представители высшей знати, да и не только, были потомками межнациональных браков, заключенных во времена татаро-монгольского нашествия с представителями завоевателей.

Кроме того не следует забывать что в Центральной и Восточной Европе существовала примета:»У кого сросшиеся брови, тот будет удачлив во всех делах, а особенно в любовных». То есть Иван Васильевич этой фразой как бы намекал Тимофеевой на то что и сам был бы не прочь составить ей счастье в делах любовных.

система выбрала этот ответ лучшим

Карол­ина
[976K]

8 лет назад

«Союзные» значит сросшиеся. У славян нередко брови были густые, как раньше говорили — «соболиные». Бог славян Вий имел очень длинные ресницы и густые брови. Идеалом женской красоты у славян было белое (бела вельми) с румянцем лицо, алые губы (червлена губами), густые брови (бровьми союзна), длинные волосы.

владс­андро­вич
[558K]

3 года назад

Данный пример из кинофильма, говорит нам о том, что в разные времена, эталоны красоты, были разные. Во времена Ивана Грозного, достаточно много, было женщин, у которых, были густые и сросшиеся брови, хоть и нельзя сказать, что все это свойственно для славян в полной мере. Однако, как не крути, но это считалось, грациозно и сексуально и высказывалось, определенно как комплимент.

Если брать семантику самого слова «союзна«, то оно говорит что между ними есть союз, то есть, они по сути, срослись с друг другом. Хотя в наше время, барышни бы просто не дали этому случиться и выщипали бы их до такой степени, что от бровей бы остались, только тонкие полоски.

[поль­зоват­ель забло­киров­ан]
[401]

8 лет назад

нет. Вполне возможно. Бровями союзна — значит сросшиеся брови. Я сам славянин и у меня брови сросшиеся. По линии матери все русские и по линии отца. Дело в том, что все зависит от генетики. Именно гены определяют цвет глаз, форму носа, цвет волос и так далее… Поэтому как выглядит внешне человек не обязательно будет иметь отношение к национальности или рассе

Помощ­ни к
[54.4K]

3 года назад

Просто во времена Грозного к бровям другое отношение было. Тогда считали, что если брови большие, то человек крепкий и здоровый. Это сейчас хилых девиц любят — а тогда все наоборот было.

Так что «союзные брови» — это те, которые срослись (ну или почти).

Сейчас о таких говорят «монобровь».

Илта
[295K]

6 месяцев назад

Бровями союзна — это по сути комплимент женщине раньше был.

Такие брови широкие, примерно с палец толщиной, ровные, имеют почти идеальную форму, ни одна из бровей не вздернута.

Если у девушки или женщины была одна из бровей вздернута, то считали, что дама имеет непростой характер и по сути дрянной нрав.

Еще союзна, если брови сросшиеся между собой. Такое сейчас не модно.

Nikol­ai Sosiu­ra
[145K]

6 лет назад

Если говорят, что «бровями союзна» — то это ничто иное, как то что красавица имеет пышные сросшиеся брови.

В наше время и мужик с такими бровями в диковину, а если женщину увидим — устрашимся.

Но в былые времена видать это красило женщину, потому и употребляли словосочетание при похвальбе лика женского.

Может быть, Булгаков просто не рассчитывал, что читатели так глубоко будут интересоваться смыслом этого выражения)), и употребил его просто ради красоты текста. А, может быть, в те древние времена других комплиментов бровям девушек не делали :), и такой комплимент просто означал, что брови красивые.

morel­juba
[61.2K]

4 года назад

«Бровями союзна» — это собственно говоря комплимент. «Союзные» брови — это значит сросшиеся густые брови, для славян это был одним из основных признаков красоты. Поэтому и в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» употребляется это словосочетание как комплимент.

Бровями союзна – ничто иное, как объединение двух бровей, правой и левой над переносицей. Не знаю почему такие брови в старые времена считались красивыми, скорее всего какая-нибудь знатная дама имела такие брови, а от неё уже пошла мода на всю Русь…

Знаете ответ?

Источник

.

Убойный юмор запись закреплена

Ох, боярыня красотою лепа, червлена губами, бровями сoюзна (всеми четырьмя

Кирилл Лобанов

Выбил дверь, звоню в звонок, поломал вам позвонок

Андрей Прохоров

мне почему то очень грустно от всего(поддержки нет

Валерий Виноградов

КАК ГОВОРИТСЯ, ЭТО НЕ ОНА БРОВИ ПОДВОДИЛА, ЭТО ЕЕ БРОВИ ПОДВОДИЛИ
КТО ХОЧЕТ НЕМНОГО ХАЛЯВЫ? НА БРОВИ НЕ ХВАТИТ, НО ГОЛОДНЫМИ НЕ ОСТАНЕТЕСЬ

Анна, ну где-то среди нарисованных возможно есть следы сбритых своих

Анна, вверху брови, а внизу тени. Ну колхоз, ниче не понимаете ????????‍♀ А она между прочим старалась, выводила. И таки вывела всех уже ????

Дарья Матвиенко

У ней печать Бэтмена на губах

Етить-калатить????

Армина Цыцева

мне одному она напомнила эту ведьму???

Владислав, Ведьма из мультика по симпатичней будет чем это чудовище на фотке

ты наверно из дома не выходишь и не видишь нынешнюю молодёжь!!!

Выхожу и мягко сказать ахуваю с нее

Он один такой, на этом свете,
Он один такой, на этой планете.????

Павлик, это не я писала, это у меня доча залезла ????

Юлия, бывает. У меня иногда карман самостоятельно сообщения написывает????

Ольга Трофимова

Так чего тебе собака? Так и женись хороняка!

Не бровями, а БРОВЬМИ ….

И что, человеку вообще параллельно как она выглядит в отношении окрущающих, смелости не занимать конечно, по больше бы таких, смелых, ну конечно чудно, каждому своё

Не хватает только вторых очков)

А ей идёт ????

Это чтоб брови не разрослись

Она училась на визажиста…. с красным дипломом , кстати, закончила.)

Там ещё и прическа атас,просто на фото не видно этого шедевра????

Мозги не брови,если нет-не нарисуешь…

Может это она на Хэллоуин так намалевалась))))

Целецстремленная барышня, однако! Внимание она свое точно получает????????

Черные это тени , если что????

Во льве толстом есть такая на вокзале работает ????

Екатерина, добавошные брови, на всякий случай, со скидкой????

David, на случай если верхняя пара подвела

Она явно фанатка Бэтмена.????

Румиль, не могу не согласиться

Показать следующие комментарии

Источник

густые брови, в старину считался признак здоровья и красоты, сильные гены.

Вот она
<img data-big=»1″ data-lsrc=»//otvet.imgsmail.ru/download/33620714_f57021a31f4e8d1ddb74ba0945aa590a_120x120.jpg» src=»//otvet.imgsmail.ru/download/33620714_f57021a31f4e8d1ddb74ba0945aa590a_800.jpg»>

Раньше считалось красивым когда брови сростались )

Союзна- что они ровные, не одна выше другой. Признак дрянного нрава- одна из бровей вздернута. Удивительно, что у психиатров тоже есть в некоторых работах замечания на тему асимметрии в области глаз и бровей, как признака душевных болезней))) мудры были наши предки)))

брови, соединенные между собой в узел из отросших волосков

В фильме «Иван Васильевич меняет профессию» Царь говорит «Боярыня красотою лепа, бела вельми, бровями союзна, губами червлена.. »

Но почему «бровями союзна», ведь речь идет о русской женщине, а этот антропологический признак не принадлежит славянской внешности.

«Союзные» значит сросшиеся. У славян нередко брови были густые, как раньше говорили — «соболиные». Бог славян Вий имел очень длинные ресницы и густые брови. Идеалом женской красоты у славян было белое (бела вельми) с румянцем лицо, алые губы (червлена губами), густые брови (бровьми союзна), длинные волосы.

Сросшиеся это. Не ровные, не густые, не еще какие-то, а именно сросшиеся.

«Союз бровей, двух шелковистых лент,
мне в сердце вязью вплел твой вензель величавый… »
<img src=»//otvet.imgsmail.ru/download/99442514_8f5e2b310bcfc831101061d93121d761_800.gif» data-lsrc=»//otvet.imgsmail.ru/download/99442514_8f5e2b310bcfc831101061d93121d761_120x120.gif» data-big=»1″>

Источник